Самая интересная и самая длинная "красная" трасса в районе этого курорта имеет продолжительность 10 км, а перепад ее высоты составляет 1200 м.
Что же касается "синих" трасс, то именно в районе этого курорта проходит соединение региона Хоэ Зальфэ с горнолыжным районом Бриксен через подъемники с номерами 2, 24 и 25. Бриксен же является царством искусственного снега отличного качества и, надо заметить, гораздо больше подходит для тех, кто неуверенно чувствует себя на "красных" трассах.
Любителям ночного катания в Австрии этот курорт может предложить одну трассу Hohe Salve (Hoch Soell-Soell), протяженность которой составляет 3 км.
В Хопфгартене созданы хорошие условия для обучения детей основам катания: на территории курорта располагается горнолыжная школа и детские сады, предназначенные для посетителей от полутора лет. Несмотря на то, что этот курорт обычно советуют исключительно ярым фанатам горнолыжного спорта в целом и сложных спусков в частности, в Хопфгартене множество развлечений, которые не связаны с горнолыжным спортом. На территории курорта можно посетить бассейн, поиграть в большой теннис, покататься на коньках и прокатиться в упряжках. Самые интересные ресторанчики Хопфгартена находятся на склонах, а что касается ночной жизни, то она, надо признать, не очень здесь развита. Однако желающие развлечься могут побывать в расположенных тут двух ночных клубах или посетить один из четырех баров курорта.
Ближайший же к Хопфгартену аэропорт находится в городе Инсбрук, а ближайшая железнодорожная станция - прямо рядом с курортом.