Какой язык в Австрии нужно знать?
- В этой теме 9 ответов, 9 участников, последнее обновление 2 недели, 1 день назад сделано
.
-
Записи
-
Я приезжаю на обустройство на работу, и тогда какой именно язык должна знать, чтобы спокойно общаться с местными жителями и смогла так же работать? Знаю не плохо английский.
Мне английского хватало. В принципе на нем наверно разговаривает большая часть народа в принципе, просто может меняться немного смысл или наречие. Это основное. Главное просто понимать, когда это есть, то перестроиться не сложно будет.
Достаточно будет английского языка. Его понимают хорошо. В Австрии диалект немецкого языка. Есть также Словенский в Каринтии и градищанско-хорватский,венгерский в Бунгерланде..
Пока еще английский язык считается языком международного общения и его также отлично понимают и в Австрии. Так как немецкий, как правило, меньше людей изучает, то тут не особо и варианты будут – не изучать же специально ради Австрии немецкий, когда уже владеешь английским.
Пока еще английский язык считается языком международного общения и его также отлично понимают и в Австрии.
Вопрос немного спорный, так как есть наречия переделанные определенные. Именно из-за этого может быть все по-другому. То есть есть вариант переделывания языка под свой регион.
Я приезжаю на обустройство на работу, и тогда какой именно язык должна знать, чтобы спокойно общаться с местными жителями и смогла так же работать? Знаю не плохо английский.
А работодатель то сам выставил какие-то требования? Именно по этим параметрам если что и можно разговаривать когда будет необходимость и при необходимых знаниях так же сможете использовать.
Английского на первое время вполне будет достаточно. Но если Вы планируете надолго осесть в стране, то, конечно, немецкий Вам просто необходим. Скорее всего Вы его легко освоите в процессе общения с местными.
Английский поможет освоиться — там его знают очень многие. Но естественно выучить и австрийский вариант немецкого, раз уж планируете там задержаться.
Когда брат в Данию поехал на работу, ему изначально сказали, что знания английского будет достаточно. Датский он потом уже для удобства выучил. Так и тут — надо бы заранее у начальника узнать, чтобы не попасть впросак.
Из своего опыта могу сказать, что в Австрии в первую очередь нужен обычный литературный немецкий язык. Не стоит переживать из-за местных диалектов — их понимают далеко не все иностранцы, и сами австрийцы обычно переходят на стандартный немецкий, если видят, что собеседник приехал из другой страны. Английский тоже часто выручает, особенно в крупных городах, но для работы, учёбы, общения с государственными учреждениями и комфортной жизни лучше делать ставку именно на немецкий. Со временем к местному произношению и словам привыкаешь.
- Вы должны авторизоваться для ответа в этой теме.